Surah Name: An-Nahl (سورة النحل)
Translation: The Bee
Origin of name: The Surah is named after the word "Nahl" (bee) mentioned in verses 68-69.
Surah Number: 16
Number of Ayahs (Verses): 128
Makki or Madani: Makki
Approximate Time of Revelation: Revealed in the late Makkan period shortly before the Hijrah, though some reports suggest certain verses may have been revealed in Madinah; however, the style and content indicate a Makkan origin.
Historical Context
Surah An-Nahl was revealed in Makkah shortly before the Prophet Muhammad’s (pbuh) migration to Madinah. This period marked the culmination of over a decade of oppression and hostility by the Quraysh towards the Prophet and his followers. Many Muslims had already migrated to Abyssinia, while others were preparing for the eventual hijrah to Madinah. The situation in Makkah was dire: Muslims faced severe persecution, social ostracization, and economic hardships. The Quraysh continued to mock the Prophet’s warnings of divine punishment, demanding to see immediate consequences.
The Surah addresses their ridicule by affirming that Allah's judgment is certain, though not bound by human impatience. It provides reassurance to the Prophet and his followers, highlighting past nations that rejected divine guidance and ultimately faced destruction. Within this context, the Surah critiques the practice of shirk (associating partners with Allah) and underscores the unity and majesty of the Creator. It calls for steadfastness, encourages migration as a means of preserving faith, and reassures believers of their reward in both this world and the Hereafter.
Main Themes
Critique of Shirk (Polytheism):
The surah strongly criticizes associating partners with Allah, highlighting the absurdity of idol worship and the contradictions in pre-Islamic beliefs (e.g., claiming angels are Allah's daughters). It establishes Allah as the sole Creator and Sustainer of the universe.Evidence of Tawheed (Oneness of Allah):
Numerous examples from nature, such as livestock, water, fruits, and the unique role of bees, are cited to demonstrate the existence, power, and oneness of Allah. These examples aim to awaken gratitude, reflection, and submission to Allah.Accountability and the Hereafter:
The surah underscores the inevitability of the Day of Judgment, warning disbelievers of the consequences of rejecting Allah’s guidance. It contrasts the eternal fates of believers (blessings) and disbelievers (punishment).Moral and Social Principles:
Verse 90 delivers a comprehensive ethical principle advocating justice, kindness, and familial support while forbidding indecency, wrongdoing, and rebellion. This serves as a foundational guideline for individual and societal conduct.Divine Guidance and Revelation:
The Quran is presented as divine revelation, guiding humanity back to the straight path of Ibrahim’s monotheistic legacy, and refuting claims that it is man-made. It emphasizes its gradual revelation to deal with human needs over time effectively.The Role of Prophet Ibrahim:
Ibrahim is highlighted as a model of sincerity, submission, and gratitude to Allah, dispelling claims by the polytheists that he was one of them. His unwavering monotheism is presented as an example for the Prophet Muhammad (pbuh) and the believers.Guidance for the Prophet and Believers:
Practical advice is given to the Prophet, including delivering the message wisely, debating with gentleness, and enduring hostility with patience or measured responses. Believers are encouraged to stay steadfast, fulfill promises, and avoid setting false laws of halal and haram.Gratitude and Use of Allah’s Blessings:
Humans are reminded of Allah’s countless blessings and are urged to be grateful by worshiping Him alone. They are warned not to misuse His provisions or attribute fabricated religious rulings to Him.Forgiveness and Repentance:
The surah reassures that Allah forgives sins committed in ignorance if followed by sincere repentance, contrasting the mercy of Allah with the folly of persistent disbelief.
Key Messages/Lessons
- Allah is the sole Creator and Sustainer; associating partners with Him is a grave error.
- Signs of Allah's power and wisdom are evident in creation, such as animals, plants, water, and natural processes.
- Human reliance on Allah during hardships contrasts with their tendencies to forget Him in ease.
- Accountability in the Hereafter is certain—believers will be rewarded, and disbelievers will face punishment.
- Justice, doing good, and caring for relatives are core values, while immorality, wrongdoing, and rebellion are prohibited.
- Fulfill covenants and promises; they are sacred responsibilities before Allah.
- The Qur'an is divine guidance revealed gradually for clarity and reflection, not human fabrication.
- Prophet Ibrahim is upheld as a model of pure monotheism and submission to Allah.
- Call others to Allah with wisdom, kindness, and constructive dialogue, refraining from excess in response to injustices.
- Patience amidst adversities is virtuous and ultimately rewarding.
Notable Ayahs from Surah An-Nahl
Verses 10-11:
"He is the One Who sends down rain from the sky, from which you drink and by which plants grow for your cattle to graze. With it He produces for you ˹various˺ crops, olives, palm trees, grapevines, and every type of fruit. Surely in this is a sign for those who reflect."
These verses draw attention to the blessings of nature as signs of Allah’s power and wisdom.Verses 14-15:
"And He is the One Who has subjected the sea, so from it you may eat tender seafood and extract ornaments to wear. And you see the ships ploughing their way through it, so you may seek His bounty and give thanks ˹to Him˺. He has placed into the earth firm mountains, so it does not shake with you, as well as rivers, and pathways so you may find your way."
These verses highlight Allah's control over the creation for the benefit of humanity.Verse 36:
"We surely sent a messenger to every community, saying, “Worship Allah and shun false gods.” But some of them were guided by Allah, while others were destined to stray. So travel throughout the land and see the fate of the deniers!"
A reminder of the universality of Allah’s message through messengers to all nations.Verse 66:
"And there is certainly a lesson for you in cattle: We give you to drink of what is in their bellies, from between digested food and blood: pure milk, pleasant to drink."
A contemplation on the miracles of creation and sustenance that Allah provides.Verses 68-69:
"And your Lord inspired the bees: “Make ˹your˺ homes in the mountains, the trees, and in what people construct, and feed from ˹the flower of˺ any fruit ˹you please˺ and follow the ways your Lord has made easy for you.” From their bellies comes forth liquid of varying colours, in which there is healing for people. Surely in this is a sign for those who reflect."
The name of the Surah derives from these verses, showcasing Allah’s guidance even to the smallest of creatures and His provision of healing through them.Verse 90:
"Indeed, Allah commands justice, grace, as well as generosity to close relatives. He forbids indecency, wickedness, and aggression. He instructs you so perhaps you will be mindful."
A comprehensive command that emphasizes justice, kindness, and moral discipline.Verse 97:
"Whoever does good, whether male or female, and is a believer, We will surely bless them with a good life, and We will certainly reward them according to the best of their deeds."
A promise of a fulfilling life in this world and a great reward in the Hereafter for those who do good.Verses 125-126:
"Invite ˹all˺ to the Way of your Lord with wisdom and kind advice, and only debate with them in the best manner. Surely your Lord ˹alone˺ knows best who has strayed from His Way and who is ˹rightly˺ guided. If you retaliate, then let it be equivalent to what you have suffered. But if you patiently endure, it is certainly best for those who are patient."
A call to spread the message of Islam with wisdom, emphasizing patience and restraint in the face of opposition.Verse 128:
"Surely Allah is with those who shun evil and who do good ˹deeds˺."
A reassurance of Allah's support for those who are righteous and strive to do good.
Scientific Miracle in Surah An-Nahl
Verses 68-69:
"And your Lord inspired the bees: 'Make ˹your˺ homes in the mountains, the trees, and in what people construct, and feed from ˹the flower of˺ any fruit ˹you please˺ and follow the ways your Lord has made easy for you.' From their bellies comes forth liquid of varying colours, in which there is healing for people. Surely in this is a sign for those who reflect."It is now widely known that honey bees are female, performing all the work in the colony while male bees serve only to mate. Remarkably, the Qur'an refers to bees in the feminine form, aligning perfectly with modern scientific knowledge revealed centuries later.
Learn more about this scientific miracle here: Honey Bee in the Qur'an
Topical Analysis of Rukus
Ruku 1: Verses 1-9
Allah is talking about the coming of the Day of Judgment and that there is no god but Him.
God is talking about the animals He has given to man as blessings.
Ruku 2: Verses 10-21
Allah gives examples of the blessings He has given us and invites us to think about it and find Himself.
Ruku 3: Verses 22-25
Allah speaks about the arrogant people who do not believe in the Hereafter and lead others astray from the right path.
Ruku 4: Verses 26-34
The questions that will be asked in the hereafter to those who associate partners with Allah, the excuses they will make when they see the torment and the response they will hear are revealed.
It is explained how their souls will be taken by the angels.
The rewards awaiting believers in this world and in the hereafter, how their souls will be taken by angels and the words they will hear are revealed.
Ruku 5: Verses 35-40
The excuses that those who deny Allah make in this world are mentioned and Allah responds to these excuses.
Ruku 6: Verses 41-50
Allah is talking about those who had to migrate for their religion.
The duties of the prophets are clarified.
Allah calls out to those who are hostile to Islam, and the common aspect of everything created is explained.
Ruku 7: Verses 51-60
Allah reminds us that there is no god but Him and that everything belongs to Him.
The ingratitude of the unbelievers towards Allah is mentioned.
Those who dedicate God’s gifts to other gods and those who believe that the angels are God’s daughters are addressed.
God talks about those who are ashamed of having a daughter.
Ruku 8: Verses 61-65
Allah explains why He delays the account of the people to the day of judgement, the falsehood that the pagans made themselves believe in, and what happened to the ancient nations to whom prophets were sent.
Allah explains the reason for the descent of the Qur’an and talks about a miracle that those who seek the truth should ponder over.
Ruku 9: Verses 66-70
Allah speaks of the blessings and miracles He bestowed upon mankind.
Allah is talking about the orders He gave to the honey bee.
Ruku 10: Verses 71-76
By giving examples that pagans can understand from their lives, Allah directs them to think about the deities they have acquired.
Ruku 11: Verses 77-83
Allah tells us how the Doomsday will be.
By talking about the blessings God has given to people, He invites people to reflect on them and be grateful to Him.
Ruku 12: Verses 84-89
Allah explains that on the Day of Judgment He will bring a witness from every nation.
The situations that the pagans will fall into on that day and the conversations between them and the deities they associate as partners with Allah are revealed.
Ruku 13: Verses 90-100
Allah explains some of the commands He gave to mankind.
Allah is talking about promises and oaths made by people who say that God is their witness.
Things that await men and women who do righteous deeds are announced.
The power of Satan over people is revealed.
Ruku 14: Verses 101-110
Allah is speaking about the infidels who argue that the Qur’an is not divine, and those who have erased their faith from their hearts for the sake of worldly things.
Ruku 15: Verses 111-119
Allah describes the state of the people in the Day of Judgement and the justice system there.
Allah speaks of a country that was ungrateful to His blessings.
Allah explains the blessings that are permissible.
He talks about people who determine halal (permissible) and haram (forbidden) without any evidence.
God speaks of those who sin unknowingly or out of ignorance.
Ruku 16: Verses 120-128
Allah is talking about Abraham (pbuh).
He talks about the jewish holiday on Saturday.
Allah teaches His Prophet (pbuh) how he should call people to faith and tells him what to do in response to the treatment he receives.
Allah teaches us how a muslim should respond to the evil he has suffered.