Surah Name: Al-Isra (سورة الإسراء)
Translation: The Night Journey
Origin of name: The Surah is named after the word "Isra" in its first verse, which means "Night Journey," referring to the miraculous journey of the Prophet Muhammad (peace be upon him) from Makkah to Jerusalem.
Surah Number: 17
Number of Ayahs (Verses): 111
Makki or Madani: Makki
Approximate Time of Revelation: Revealed in the late Makkan period, approximately one year before the Hijrah (migration to Madinah), during or after the event of Mi'raj.
Historical Context
Surah Al-Isra was revealed during the latter years of the Prophet Muhammad’s mission in Makkah, roughly a year before the Hijrah (migration to Madinah). It opens with a reference to the miraculous event of the Night Journey (Isra), where the Prophet Muhammad (pbuh) was taken from Masjid al-Haram in Makkah to Masjid al-Aqsa in Jerusalem. This event, followed by the Ascension (Mi'raj), marked a significant moment in the Prophet’s life, bringing divine reassurance amidst the ongoing opposition and hardship faced by the early Muslims.
At the time of its revelation, the Prophet had been calling people to the oneness of Allah (Tawhid) for about twelve years. Despite relentless opposition from the Quraysh and other tribes, Islam had begun to make an impact throughout Arabia. In Makkah, a growing number of devout believers had formed a small but resilient community willing to face persecution for their faith. Meanwhile, in Yathrib (later known as Madinah), many from the influential tribes of Aus and Khazraj had embraced Islam, setting the stage for the Prophet’s eventual emigration and the establishment of the first Muslim state.
This Surah served as a spiritual and moral guide during this transitional period. It not only addressed the challenges faced by the Prophet and his followers but also offered reminders about the moral responsibilities of individuals and societies, reinforced the principles of Tawhid, and warned against the disbelief and arrogance exhibited by past nations, especially the Children of Israel. Through stories, exhortations, and guidance, Surah Al-Isra prepared the Muslims for the trials ahead and emphasized the ultimate accountability to Allah.
Main Themes
The Night Journey (Isra):
The surah begins with a reference to the miraculous Night Journey of Prophet Muhammad (peace be upon him) from Masjid al-Haram in Makkah to Masjid al-Aqsa in Jerusalem. This event emphasizes Allah's power and serves to strengthen the Prophet’s mission by showing him divine signs.Lessons from Bani Isra’il:
It highlights the corruption and consequences faced by the Children of Israel due to their disobedience and wrongdoing. These historical events serve as a warning to the Quraysh, urging them and all people to take heed of these lessons.Moral and Social Ethics:
Strong emphasis is placed on worshiping Allah alone and upholding moral values such as kindness to parents, fair treatment of the poor and travelers, generosity without extravagance, honesty in dealings, and avoidance of major sins like murder, adultery, and theft. These guidelines aim to build a just and peaceful society.Prohibition of Harmful Practices:
The surah condemns practices such as killing children out of poverty, misusing orphan property, being unjust in dealings, and arrogance in behavior. It stresses accountability for one’s actions and establishes principles for individual and communal welfare.Condemnation of Shirk (Polytheism):
The surah strongly criticizes idolatry and associating partners with Allah, affirming monotheism (Tawhid) as the central tenet of faith. It also refutes those who attribute daughters or other partners to Allah.Human Accountability:
It reminds every individual of their accountability on the Day of Judgment. Each person’s deeds will be recorded and presented, and no one can bear the burden of another's sins.The Nature of Revelation and the Quran:
The surah declares the Quran as an unmatched divine revelation. It challenges humanity and the jinn to produce even a surah like it, asserting the Quran's authenticity and miraculous nature.Story of Iblis (Satan) and Adam:
The arrogance and disobedience of Iblis in refusing to prostrate to Adam are recounted, highlighting the eternal enmity between Iblis and humanity. It underscores the importance of vigilance against Satan’s deceptions.Human Ingratitude and Tests:
It critiques the human tendency to call upon Allah in times of danger but neglect Him in safety, warning of potential consequences if gratitude and faith are abandoned.Role of the Prophet:
The mission of Prophet Muhammad (peace be upon him) as a warner and bringer of glad tidings is reiterated. The surah reaffirms that his role is to deliver Allah’s message, with guidance and misguidance resting with Allah.Concept of the Soul (Ruh):
The mystery of the soul is briefly addressed, with the Quran stating that knowledge of the soul is limited and held by Allah alone.
Key Messages/Lessons
- Learn from the downfall of previous communities, such as the Israelites, caused by corruption and disobedience to Allah.
- Emphasize justice and accountability; everyone is responsible for their deeds, and no one bears the burden of another's sins.
- Demonstrate gratitude and obedience to parents, showing kindness and fulfilling their rights.
- Avoid harmful behaviors, including killing children out of poverty, committing zina (adultery), and taking life unjustly.
- Uphold social ethics by avoiding extravagance, protecting orphaned property, and ensuring honesty in trade.
- Do not follow matters of which you have no knowledge, and steer away from arrogance and pride.
- Strengthen belief in tawhid (the oneness of Allah), rejecting shirk (associating partners with Allah) and false deities.
- Understand that guidance comes from Allah alone; rejection of Allah’s signs stems from hardened hearts.
- Defend against the deceptions of Shaytan, but know that devout servants of Allah are protected from his influence.
- Value the uniqueness of the Quran; even together, humans and jinn cannot replicate its divine nature.
- Submit sincerely to Allah, recognizing the Quran as a means of guidance and humility for the faithful.
Notable Ayahs from Surah Al-Isra
Verse 1:
"Glory be to the One Who took His servant ˹Muḥammad˺ by night from the Sacred Mosque to the Farthest Mosque whose surroundings We have blessed, so that We may show him some of Our signs. Indeed, He alone is the All-Hearing, All-Seeing."
This verse begins with the mention of the miraculous night journey (Isra) of the Prophet Muhammad (peace be upon him).Verse 7:
"If you act rightly, it is for your own good, but if you do wrong, it is to your own loss…."
This verse emphasizes the consequences of one's own actions, encouraging accountability.Verses 13-14:
"We have bound every human’s destiny to their neck. And on the Day of Judgment We will bring forth to each ˹person˺ a record which they will find laid open. ˹And it will be said,˺ “Read your record. You ˹alone˺ are sufficient this Day to take account of yourself.”"
A metaphor for personal responsibility and the presentation of deeds on the Day of Judgment.Verse 32:
"Do not go near adultery. It is truly a shameful deed and an evil way."
A clear prohibition against zina (adultery/fornication).Verse 33:
"Do not take a ˹human˺ life—made sacred by Allah—except with ˹legal˺ right. If anyone is killed unjustly, We have given their heirs the authority, but do not let them exceed limits in retaliation, for they are already supported ˹by law˺."
This verse emphasizes the sanctity of life and sets limits on seeking justice.Verse 34:
"Do not come near the wealth of the orphan—unless intending to enhance it—until they attain maturity. Honour ˹your˺ pledges, for you will surely be accountable for them."
A warning to protect the rights of orphans.Verse 37:
"And do not walk on the earth arrogantly. Surely you can neither crack the earth nor stretch to the height of the mountains."
A reminder to avoid arrogance and pride.Verse 70:
"Indeed, We have dignified the children of Adam, carried them on land and sea, granted them good and lawful provisions, and privileged them far above many of Our creatures."
This verse highlights the dignity and honor bestowed upon humanity by Allah.Verse 82:
"We send down (stage by stage) in the Qur'an that which is a healing and a mercy to those who believe: to the unjust it causes nothing but loss after loss."
The Qur'an is described as spiritual guidance and a cure.Verse 85:
"They ask you ˹O Prophet˺ about the spirit. Say, “Its nature is known only to my Lord, and you ˹O humanity˺ have been given but little knowledge.”"
This verse highlights the limited knowledge humans possess about the mysteries of the soul.Verse 88:
"Say, ˹O Prophet,˺ “If ˹all˺ humans and jinn were to come together to produce the equivalent of this Quran, they could not produce its equal, no matter how they supported each other.”"
This verse asserts the incomparable nature of the Qur'an.
Topical Analysis of Rukus
Ruku 1: Verses 1-10
Allah talks about the night journey.
Allah warns the Israelites about the mischief they have done and will do, and invites them to the right path.
Allah is talking about the news given by the Qur’an.
Ruku 2: Verses 11-22
God talks about the mistake people make while praying.
He talks about the wisdom of night and day.
He explains how the account will be given on the Day of Judgment.
He explains how the countries were driven to destruction.
Allah is talking about His servants who want the blessings of this world and about those who want the Hereafter.
Ruku 3: Verses 23-30
God speaks of obedience to parents.
He talks about those who correct themselves after a mistake.
Allah explains how to help relatives and people in need.
God is talking about wastage.
Ruku 4: Verses 31-40
Allah talks about seven different attitudes and behaviors that He has forbidden to people.
He talks about the pagans who say that the angels are the daughters of Allah.
Ruku 5: Verses 41-52
Allah tells what would happen if there were other gods besides Him.
Allah talks about the things done to the unbelievers, when the Qur’an is recited and He reveals their secret words.
Allah speaks of those who do not believe in resurrection after death and their arguments.
Ruku 6: Verses 53-60
Allah warns people against Satan and talks about His knowledge on His creations.
He is talking about the gods of the pagans.
Allah explains the reason why He did not send miracles to the pagans.
Ruku 7: Verses 61-70
Allah reveals the dialogue between Him and Satan.
Allah speaks of the blessings He has bestowed upon mankind and calls out to those who are ungrateful.
Ruku 8: Verses 71-77
Allah explains the situation of his righteous servants and disbelievers on the Day of Judgment.
Allah warns the Prophet (pbuh) by mentioning the tricks played by the pagans against him and informs him of future events.
Ruku 9: Verses 78-84
Allah commands prayer (salaat) and tells the Prophet (pbuh) the prayers he should pray.
He talks about the influence of the Qur’an on believers and deniers and the nature of man.
Ruku 10: Verses 85-93
Allah answers the question “What is the Spirit” which was asked to His Prophet (pbuh).
Allah challenges those who do not believe in the truthfulness of the Qur’an to write their own Qur’an.
Allah is speaking about the conditions that the unbelievers demand in order to believe.
Ruku 11: Verses 94-100
Allah talks about those who are not convinced of a human prophet (and expect an angel.)
He talks about those who find it unreasonable to be resurrected after death, and talks about their situation on the Day of Judgment.
Ruku 12: Verses 101-111
Allah explains the number of miracles that were revealed to Moses (pbuh) and the dialogue between Pharaoh and Moses (pbuh).
Allah explains how the Qur’an was revealed and the wisdom in it.
The effect of the Qur’an on scholars is explained.
Finally, Allah tells his servants by what name they should call Him and teaches the Prophet (pbuh) how to pray.